加入收藏  关于我们  联系我们  中国贸促网  Italiano/English
主 页 | 经贸新闻 | 展会信息 | 会议与活动 | 专题报道 | 调研报告 | 商务指南 | 投资指南
   首页 > 意大利代表处 > 会议与活动 > 正文
    会议与活动
 
 
 
意大利卡罗内律师事务所拜访我驻意大利代表
发布时间:2008-06-19   编辑:意大利 赵秋生   来源:中国贸促会驻意大利代表处
 
        6月5日上午,意大利卡罗内(Carone & Partners)律师事务所主要负责人卡罗内律师拜会了中国贸促会驻意大利代表处,与我代表就访华,希望拜会我会法律部主要负责人,就双方开展法律合作和相互提供法律咨询与法律服务等进行了有益的交流和深入交谈。

        拜会中,我代表首先向意方介绍了作为中国最大的国际贸易促进机构的主要职责与任务,特别介绍了中国贸促会的法律业务,与法律、仲裁、调解和出证认证有关的业务,与专利商标代理有关的各业务部门的设置以及贸促会向中外企业提供的法律服务和法律咨询等。除此以外,作为意大利中资企业协会秘书长,我代表还应邀向意方介绍了意大利中资企业协会及其会员组成的情况。对此,卡罗内律师表示,希望与我贸促会法律部门,与我驻意大利代表处,与意大利中资企业协会在以下几个方面开展合作:

        一、希望与中国贸促会开展合作,为两国企业到对方国家投资,从事贸易和开展贸易促进活动提供法律咨询、法律支持和法律服务。

        交谈中,我代表向他介绍了我国政府鼓励中国企业“走出去”的总体战略、最新政策和有关法规,向他介绍了我贸促会为执行中国政府的这一决策所开展的工作,包括近两年贸促会信息部在国内组织举办的两届有关中国企业跨国投资的研讨会等大型活动等。该律师事务所表示,他们也愿利用他们在两国的设立的网络与我合作,开展这项工作。

         二、希望在访华期间与中国贸促会法律部签署合作备忘录,将双方合作的意向具体化。卡罗内律师强调这样做的主要目的,是为双方开展长期的合作打下基础。

        三、希望为意大利中资企业协会的会员在意大利开展经营活动提供法律咨询、法律支持和法律服务。对有关意大利的投资、贸易和税收政策等法律方面的问题,卡罗内律师还表示可为协会的会员举办一些专题讲座。 

        对卡罗内(Carone & Partners)律师事务所与我合作的愿望,我代表表示将给予大力支持。对与我会的合作,我代表表示将转告会法律部有关负责人。

        意大利卡罗内律师事务所曾应我驻意大利米兰总领馆经商室的邀请,在2007年米兰原料药展览会(CPHI)期间,协助我参展企业解决知识产权纠纷问题。

        此外,意大利卡罗内律师事务所还与北京产权交易所开展合作,卡罗内律师本人还担任中国米兰产权交易所的总裁。中国米兰产权交易所为中意合作项目。该项目的设立是为了使意大利企业能够参与中国国有企业私有化的进程。由意大利卡罗内律师事务所创意,经过18个月的研究与详细论证和充分准备以后,于2007年与北京产权交易所签署了一项合作协议,成立中国米兰产权交易所(CMEX),为中国北京产权交易所(BMEX)在意大利的分支机构,并于2007年11月6日正式开始运作。米兰产权交易所成立后,意大利的企业和金融机构等投资者可直接从该机构获取有关中国国有企业改制和并购的信息。与此同时,中国北京产权交易所将通过米兰产权交易所这唯一的渠道,根据中方要求为中国投资者寻找意大利企业、品牌、技术和诀窍等。

        近几年,意大利法律界与中国贸促会法律部门的交往比较密切。除每年双方开展的互访活动外,法律部还多次应邀参加了在意大利境内举办的各类国际专业会议和研讨会。2004年年底,我会法律部调解中心和意大利米兰工商会仲裁院、意中商会在北京签署了《中意商事调解中心合作协议》,成立了中意商事调解中心。(中国贸促会驻意大利代表处供稿)
附件:
 
发表评论
 
 
相关连接  
 
 
 
 
 
  |   代表处首页 | English |
Copyright(c)2003 中国国际贸易促进委员会驻意大利代表处 All Rights Reserved
电话:0039 02 805 6371传真:0039 02 864 50787 E-mail:ccpitit@ccpit.org